Wake me up when september ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when september ends


Despiértame cuando septiembre acabe

El verano ha llegado y se ha ido
la inocencia no dura por siempre
despiértame cuando septiembre acabe

Green Day - American Idiot



¿Cuándo acabará septiembre?
¿No acabará nunca?
Tengo tantas preguntas.

Yo vivía tranquilo
y algo me empujó.

¿Por qué otro decide
qué hacer con mi vida?

Me cuestiono si será cierta
esta realidad.
¿Hay enemigos
o hay aliados encubiertos?

Yo soñaba,
planificaba mi vida futura.
Ahora no.
Ahora alguien me acecha.
¿Será ese mi enemigo?

¿Cuándo acabará septiembre?
¿Cuándo terminarán de caer las torres?

Estoy indefenso.
¿Hay alguien que me responda?

¿Cuándo se apaga el fuego?
¿Cuándo cierran la feria de la muerte?
¿Me dejarán en paz?

Ustedes destruyen
donde yo pensaba edificar,
dicen ¡Adiós!
donde yo recién comenzaba
a decir ¡Hola!

Yo aspiraba tener amigos
y ustedes me dieron
un mundo de hostilidad.

¿Cuándo acabará septiembre?
¿Cuándo terminarán de caer las torres?

Daniel Adrián Madeiro

Copyright © Daniel Adrián Madeiro.
Todos los derechos reservados para el autor

Daniel Adrián Madeiro